Logo
 
Standard Arama
Standard Arama Sisteme Giriş
Standard Detayı
İptal Standard
TÜRK STANDARDI
(Direktif :2016/425/EU)
TS No : TS EN 379+A1      
Tercüme Tarihi : 27.01.2015
Kabul Tarihi : 19.01.2010
İptal Tarihi : 12.05.2022
Hazırlık Grubu : TK26: Kişisel Koruyucu ve Oyun Alanı Donanım Teknik Komitesi
Doküman Tipi :
Yürürlük Durumu : H (İptal Edilmiş Standard/Withdrawn standard)
Başlık : Kişisel göz koruması - Otomatik kaynak filtreleri
Başlık (İng) : Personal eye-protection - Automatic welding filters
Kapsam : Bu standard, ark kaynağı ateşlendiğinde ışık geçirgenlik değerini ön tanımlı daha düşük bir değere değiştiren otomatik kaynak filtreleri (değiştirilebilir skala değerli kaynak filtreleri olarak anılan) için kuralları kapsar. Bu standard ayrıca, ışık geçirgenlik değerini, ark kaynağı tarafından üretilen aydınlığa bağlı olarak otomatik şekilde daha düşük bir değere ayarlayan otomatik kaynak filtreleri (otomatik skala değeri ayarlamalı kaynak filtreleri olarak anılan) için kuralları kapsar. Bu standarddaki kurallar, bu şekildeki bir filtre kaynak işleminin (gaz kaynağı ve kesme dahil) sürekli izlenmesi için kullanılırsa ve sadece ark kaynağı ateşlendiği süre boyunca kullanılırsa uygulanır. Bu filtreler, kaynakçı göz koruyucularında veya donanıma takılarak kullanılır. Bu filtreler kaynakçının göz koruyucularında kullanılırsa, bu tipteki filtreler için uygulanabilir diğer kurallar EN 166 içerisinde verilmiştir. Filtrelere takılması amaçlanan çerçeveler/destekler için kurallar EN 175’de verilmiştir. Bu filtrelerin seçimi ve kullanımı hakkındaki kılavuz, Ek A’da verilmiştir. Değişken ışık geçirgenliği olmayan kaynak filtreleri için kurallar EN 169’da verilmiştir.
Kapsam (İng) : This European standard specifies requirements for automatic welding filters which switch their luminous transmittance to a lower predetermined value when a welding arc is ignited (referred to as welding filters with switchable scale numbers). It also specifies requirements for automatic welding filters which switch their luminous transmittance to a lower value, where the lower value of luminous transmittance is set automatically in dependence on the illuminance generated by the welding arc (referred to as welding filters with automatic scale number setting). The requirements of this standard apply if such a filter is to be used for continuous viewing of the welding process, (including gas welding and cutting), and if it is to be used only during the period when the arc is being ignited. These filters are used in welders' eye protectors or are fixed to equipment. If they are to be used in welders’ eye protectors, other applicable requirements for these types of filters are given in EN 166. The requirements for the frames/mountings to which they are intended to be fitted are given in EN 175. Guidance on the selection and use of these filters is given in annex A. The specifications for welding filters without switchable luminous transmittance are given in EN 169.
Yerini Aldığı : TS EN 379 :2006;  
Yerine Geçen : TS EN ISO 16321-1 :2022;  
Yararlanılan Kaynak : EN 379:2003+A1:2009
Uluslararası Karşılıklar : tst EN 379 +A1-EQV
Tercüme Edildiği STD : tst EN 379 +A1
ICS Kodu : 13.340.20 Baş Koruyucu Ekipmanlar
Atıf Yapılan STD : TS EN 165 :2007;  TS 5560 EN 166 :2005;  TS EN 167 :2002;  TS EN 169 :2005;  TS ISO 9211-2 :1999;  TS ISO 11664-2 :2010;  
Cen/Cenelec : CEN
Dili : tr
Renk Durumu : Siyah-Beyaz
Uygulama Durumu : Yürürlükten kaldırıldı (Withdrawn Standard)
Sayfa Sayısı : 24
Fiyatı : 280,00 TL + %10 Kdv
Çakışan Standart Varsa İptal Tarihi (DOW)-