|
|
|
Standard Detayı
|
TÜRK STANDARDI
|
|
TS No :
|
TS EN 14276-1
|
|
|
Tercüme Tarihi :
|
11.08.2022
|
|
Kabul Tarihi :
|
19.03.2020
|
|
Hazırlık Grubu :
|
TK-12: İmalat Makineleri ve Takımları Teknik Komitesi |
|
Doküman Tipi :
|
|
|
Yürürlük Durumu :
|
U (Yürürlükteki Standard/Standard) |
|
Başlık :
|
Soğutma sistemleri ve ısı pompaları için basınçlı ekipmanlar - Bölüm 1: Kaplar - Genel gereklilikler |
|
Başlık (İng) :
|
Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps - Part 1: Vessels - General requirements |
|
Kapsam :
|
Bu doküman, soğutma sistemlerinde ve ısı pompalarında kullanılması amaçlanan sabit basınçlı kaplar için malzeme, tasarım, imalat, deneye tabi tutma ve dokümantasyon gerekliliklerini kapsar. Bu sistemlere bu dokümanda EN 378-1:2016'da tanımlandığı gibi soğutma sistemleri olarak atıfta bulunulmaktadır.
Bu dokümanda kullanılan "soğutma sistemi" terimi, ısı pompalarını içerir.
Bu doküman, nozul flanşlarına, vidalı, kaynaklı veya lehimli konektörler veya boru tesisatı veya diğer elemanları bağlayan birinci çevresel birleştirmede kaynaklanacak veya lehimlenecek kenarlara kadar ve bunlar dahil olmak üzere kaynaklı veya lehimli ataşmanlar (eklentiler) dahil, tanklara uygulanır.
Bu doküman, soğutucu ile yüklenmeden önce kabın boşaltılmasını hesaba katmak için dahili basıncı –1 bar'a kadar olan basınçlı kaplara uygulanır.
Bu doküman, soğutma sistemleriyle ilgili EN 13445-3:2014 'de tanımlandığı gibi hem mekanik yükleme koşulları hem de termal koşullar için geçerlidir. Bu doküman, malzemeler için anma tasarım streslerinin EN 13445-2:2014 ve EN 13445-3:20141 kullanılarak veya bu dokümanda belirtildiği şekilde türetildiği izin verilen maksimum sıcaklıklara tabi olan basınçlı kaplar için uygulanır. İlave olarak, bu dokümana göre tasarımlanan kaplar, 200 °C'yi aşmayan izin verilen maksimum sıcaklığa ve 160 bar'ı aşmayan maksimum tasarım basıncına sahip olabilir. Bu sınırların dışında kapların tasarımı, inşası ve muayenesi için EN 13445 serisinin kullanılması önemlidir. Bu koşullar altında, bu dokümanın girişinde belirtildiği gibi, soğutma tesisinin benzersiz doğasının da dikkate alınması önemlidir.
Soğutma sistemlerinde ve Ek H'de tanımlanan II'den daha düşük kategorideki ısı pompalarında kullanılan basınçlı kapların, kaplar için EN 378-2:2016'nın diğer ilgili maddeleri ile uyumlu olması önemlidir.
Bu doküman, ana basınç taşıyan parçaları bu dokümanın 4. Maddesi ve Ek I'de tanımlandığı gibi metalik sünek malzemelerden imal edilen basınçlı kaplar için uygulanır.
Bu doküman aşağıdaki tipteki kaplara uygulanmaz:
Perçinli yapılı kaplara,
Çok katmanlı, otofretajlı veya öngerilmeli kaplara,
Doğrudan alevle ısıtılan kaplara,
“haddeli birleştirme (roll bond)" ısı eşanjörlerine. |
|
Kapsam (İng) :
|
This document specifies the requirements for material, design, manufacturing, testing and documentation for stationary pressure vessels intended for use in refrigerating systems and heat pumps. These systems are referenced in this document as refrigerating systems as defined in EN 378-1:2016.
The term “refrigerating system” used in this document includes heat pumps.
This document applies to vessels, including welded or brazed attachments up to and including the nozzle flanges, screwed, welded or brazed connectors, or to the edge to be welded or brazed at the first circumferential joint connecting piping or other elements.
This document applies to pressure vessels with an internal pressure down to –1 bar, to account for the evacuation of the vessel prior to charging with refrigerant.
This document applies to both the mechanical loading conditions and thermal conditions as defined in EN 13445-3:20141 associated with refrigerating systems. It applies to pressure vessels subject to the maximum allowable temperatures for which nominal design stresses for materials are derived using EN 13445-2:20142 and EN 13445-3:20141 or as specified in this document. In addition, vessels designed to this document can have a maximum allowable temperature not exceeding 200 °C and a maximum design pressure not exceeding 160 bar. Outside of these limits, it is important that the EN 13445 series be used for the design, construction and inspection of the vessel. Under these circumstances, it is important that the unique nature of refrigerating plant, as indicated in the introduction to this document, also be taken into account.
It is important that pressure vessels used in refrigerating systems and heat pumps of category less than II as defined in Annex H comply with other relevant clauses of EN 378-2:2016 for vessels.
This document applies to pressure vessels where the main pressure bearing parts are manufactured from metallic ductile materials as defined in Clause 4 and Annex I of this document.
This document does not apply to vessels of the following types:
— vessels of riveted construction;
— multi-layered, autofrettaged or prestressed vessels;
— vessels directly heated by a flame;
— “roll bond” heat exchangers. |
|
Yerini Aldığı :
|
TS EN 14276-1+A1 :2011; |
|
Yararlanılan Kaynak :
|
EN 14276-1:2020 |
|
Uluslararası Karşılıklar :
|
--- |
|
ICS Kodu :
|
23.020.30 Basınçlı Kaplar, Gaz Silindirleri ; 27.080 Isı Pompaları; 27.200 Soğutma Teknolojisi |
|
Atıf Yapılan STD :
|
:; :; :; :; :; TS EN 764-2 :2012; TS EN 764-4 :2015; TS EN 764-5 :2015; :; TS EN 837-1 :1997; :; :; :; TS EN 10111 :2009; TS EN 10130 :2008; TS EN 10160 :2006; :; TS EN 10204 :2007; TS EN 12797 :2003; TS EN ISO 5817 :2014; TS EN ISO 10012 :2004; TS EN ISO 15611 :2005; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; |
|
Cen/Cenelec :
|
CEN |
|
Dili :
|
tr |
|
Renk Durumu :
|
Siyah-Beyaz |
|
Uygulama Durumu :
|
Yürürlükte |
|
Sayfa Sayısı :
|
112 |
|
Fiyatı :
|
470,00 TL + %10 Kdv |
| Çakışan Standart Varsa İptal Tarihi (DOW) | - |
|